Per un istante, tutto tacque. Nessun monitor. Nessuna voce. Nessun respiro.
Poi notai qualcosa stretto sotto la mano tremante di Emily: una striscia di tessuto strappata e intrisa di sangue, proveniente da una camicia da uomo.
Con monogramma.
Tre iniziali ricamate con filo blu scuro.
DCM
Le iniziali di mio genero.
E proprio mentre allungavo la mano per prenderlo, gli occhi di Emily si spalancarono.
Mi guardò dritto negli occhi e sussurrò: “Papà… non fargli sapere che sono ancora viva.”
Ho pensato di sapere esattamente chi fosse stato nel momento in cui ho visto quelle iniziali. Mi sbagliavo, su più di una cosa, e nelle ore successive la verità si sarebbe svelata in qualcosa per cui nessuno di noi era preparato.
Parte 2:
Mi sono sporto su di lei così velocemente che ho quasi fatto cadere il monitor.
«Cosa mi hai detto?» sussurrai.
Emily provò a parlare, ma lo sforzo le fece contorcere il viso per il dolore. Alan si fece avanti, sistemando la flebo. “Ha bisogno di riposo, Richard.”
«No», sussurrò Emily con voce roca ma urgente. «Basta aspettare.»
Le sue dita si strinsero attorno al mio polso con una forza sorprendente. “Daniel… non sei al sicuro.”
Strinsi la presa sul tessuto macchiato di sangue. “È stato lui a farti questo?”
I suoi occhi si riempirono di paura e per un attimo pensai che avrebbe detto di sì. Invece, scosse appena la testa.
“Non… da sola.”
Io e Alan ci siamo scambiati un’occhiata.
«Emily», dissi con cautela, «cosa significa “Chiedigli di Denver”?»